"tenho uma emergência" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لدي حالة طارئة
        
    • لديّ حالة طارئة
        
    • عندي حالة طارئة
        
    Tenho uma emergência e eu preciso falar com Howard agora. Open Subtitles لدي حالة طارئة و أريد مكالمته الآن
    Sim, Tenho uma emergência com uma Basset. Open Subtitles نعم نعم لدي حالة طارئة ماذا تفعلين ؟
    Desculpa. Tenho uma emergência. Open Subtitles آسفة جداً, ولكن لدي حالة طارئة
    Tenho uma emergência. Preciso de um apresentador do tempo. Open Subtitles انظر يا فتى, لديّ حالة طارئة عليّ إيجاد رجل من أجل الأجواء
    Saiam. Tenho uma emergência. Open Subtitles إخرجوا من هنا لديّ حالة طارئة هنا
    Desculpe. Eu Tenho uma emergência no trabalho. Tenho de ir. Open Subtitles أنا آسف جداً عندي حالة طارئة في العمل
    Desculpe incomodá-la, Sra. Silver, mas Tenho uma emergência e preciso da sua ajuda. Open Subtitles لكن لدي حالة طارئة و أنا أحتاج لمساعدتك
    Tenho uma emergência em mãos. O trocadilho foi intencional. Open Subtitles لدي حالة طارئة بين يدي، وأقصد التورية
    Mas eu tenho companhia. - E eu Tenho uma emergência... Open Subtitles لكن لدي رفقة - و أنا لدي حالة طارئة -
    Olá, Tenho uma emergência. Open Subtitles مرحبا؟ لدي حالة طارئة.
    Tenho uma emergência. Open Subtitles أنا لدي حالة طارئة
    Sim, Tenho uma emergência. Open Subtitles نعم, لدي حالة طارئة
    Tenho uma emergência. Open Subtitles لدي حالة طارئة.
    Tenho uma emergência. Open Subtitles لديّ حالة طارئة
    Eu Tenho uma emergência pessoal, Open Subtitles لديّ حالة طارئة خاصّة،
    Logan, Mick St. John. Tenho uma emergência. Open Subtitles . (أنا (ميك سانت جون لديّ حالة طارئة
    "Tenho uma emergência. Preciso que venham cá. TED وقلت: "عندي حالة طارئة تستلزم وجودكم
    Sim, Tenho uma emergência em... Open Subtitles أجل، عندي حالة طارئة.
    Tenho uma emergência... Open Subtitles عندي حالة طارئة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more