"tenho uma prenda" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي هدية
• معي هدية
• لديّ هدية

Olhos Espertos, Tenho uma prenda para ti.
يا صاحب العينين البراقتين ، لدي هدية من أجلك

Tenho uma prenda para ti, mas vais ter que descer para buscá-la.
لدي هدية لك, لكن يجب عليك النزول, والحصول عليها

Não gosto de esperar, sobretudo quando Tenho uma prenda.
أنا دون أبوس]؛ ر نقدر يجري الاحتفاظ الانتظار. خصوصا عندما يكون لدي هدية لك.

Tenho uma prenda de casamento e quero dar-ta sozinho, está bem?
معي هدية زفاف أردت أنت أعطيها لك بمفردنا حسناً؟

Tenho uma prenda para ti.
معي هدية لك

Tenho uma prenda para ti.
لديّ هدية من أجلك

- Porreiro. Tenho uma prenda para ela. Espera.
لديّ هدية من أجلّها، انتظري.

Tenho uma prenda de noivado para ti.
لدي هدية خطوبة صغيرة لك

Tenho uma prenda para si.
لدي هدية صغيرة لك من أنت؟

Quarenta e cinco minutos. Tenho uma prenda para ti.
45دقيقة لدي هدية لكي

Tenho uma prenda só para ti.
لدي هدية من اجلك

E Tenho uma prenda especial para um menino que sabe que tem sido malandro.
و لدي هدية خاصة جداً للصبي الصغير الذي يعرف أنه مشاغب ( (لي...

Tenho uma prenda para ti.
لدي هدية لك

Apenas Tenho uma prenda para o meu pai.
لدي هدية لابي

Tenho uma prenda para ti.
لدي هدية لك.

- Tenho uma prenda que podes levar.
لديّ هدية تستطيعي اخدها - جيد -

Tenho uma prenda para ti.
لديّ هدية لكِ

Tenho uma prenda para ti.
لديّ هدية لك