"tens a certeza de que isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت متأكد أن هذا

Tens a certeza de que isto é a coisa certa?
هل أنت متأكد أن هذا هو الصواب؟

Tens a certeza de que isto está a acontecer?
أنت متأكد أن هذا يحدث؟