| Tens a certeza que está viva? | Open Subtitles | هل أنت متأكّد أنها حيّة؟ |
| Tens a certeza que está bem? | Open Subtitles | هل أنت متأكّد أنها بخير؟ |
| Tens a certeza que está tudo bem? | Open Subtitles | أمتاكدة من أنك بخير ؟ |
| Tens a certeza que está tudo bem? | Open Subtitles | أمتاكدة من أنك بخير ؟ |
| Tens a certeza que está inconsciente? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه مُخدر؟ إنه كذلك. |
| - Tens a certeza que está tudo bem? | Open Subtitles | شكرا لك هل أنت متأكد أنه لا بأس بذلك؟ |
| Tens a certeza que está vazia? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه مهجور ؟ |
| - Tens a certeza que está vivo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه حى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 