"tens alguma coisa contra" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل لديك مشكلة

tens alguma coisa contra a nudez frontal?
هل لديك مشكلة مع المشاهد الغير محتشمة؟

Desculpa, tens alguma coisa contra mim?
أم، مهم، آسف، هل لديك مشكلة معي؟

tens alguma coisa contra isto?
هل لديك مشكلة مع هذا ؟

Desculpa, tens alguma coisa contra mim ou...
أنا آسف هل لديك مشكلة معي

Se calhar, estou a arriscar-me, mas tens alguma coisa contra a Janice?
هل لديك مشكلة مع (جانيس) ؟