"tens andado escondida" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت تخفين نفسك

Então, onde tens andado escondida toda esta semana?
إذا، أين كنت تخفين نفسك طوال الأسبوع على أية حال؟