"tens autoridade" - Translation from Portuguese to Arabic

• يوجد لديك سلطة
• تملك السلطة
• لديك السلطة

Tu não tens autoridade para vender ou ceder o meu título de propriedade, caso percas.
و لا يوجد لديك سلطة لبيعى أو تسليمى للغير فى حالة خسارتك

Wong, tu não tens autoridade.
ونج , لا يوجد لديك سلطة

Nunca. Segundo, não tens autoridade para me impedires de fazer nada.
لم يكن علي ابدا, ثانيا انت لا تملك السلطة لكي

Desde quando tens autoridade para mandar em mim, Daniel?
منذ متى وأنت تملك السلطة لتأمرني , دانيال ؟

Diz-me que tens autoridade para negociar um acordo, e eu negoceio.
حسنـًا، قل لي بأنك تملك السلطة

Por isso, mesmo que o tivesse feito, não tens autoridade, recursos nem provas para me acusar.
لذلك حتى وإن فعلت، ليس لديك السلطة أو المصادر أو الدليل لملاحقتي

Aqui não tens autoridade, ordens tuas não são obedecidas.
ليس لديك السلطة أوامرك لا تعني شيئا

Não podes fazer isto. Não tens autoridade.
لا يمكنك القيام بذلك ليس لديك السلطة