"tens companhia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لديك صحبة
        
    • لديك رفقة
        
    • عِنْدَكَ شركةُ
        
    • أنت عندك شركة
        
    • لديكِ صحبة
        
    Mike, tens companhia, meu. Open Subtitles مايك لديك صحبة يا رجل
    Pelo menos tens companhia. Open Subtitles على الأقل لديك صحبة
    Não, vai para casa. Toma os teus comprimidos. Ainda tens companhia. Open Subtitles كلا اذهب للمنزل وتناول علاجاتك ما زال لديك رفقة
    Falaremos depois, tens companhia. Open Subtitles سيتوجب علينا أن نتحدث لاحقا .لديك رفقة
    - tens companhia. Open Subtitles عِنْدَكَ شركةُ.
    Sydney, tens companhia. Open Subtitles سدني، أنت عندك شركة.
    Fi, tens companhia, sai daí agora. Open Subtitles في, لديكِ صحبة اخرجي من هناك الآن
    Bem, parece que tens companhia. Open Subtitles -حسنا ً , أنس هذا لديك صحبة
    tens companhia? Open Subtitles لديك صحبة
    tens companhia. Open Subtitles - 47، أنا (ديانا). لديك صحبة.
    Jack, tens companhia. Open Subtitles جاك) لديك صحبة)
    Flynn, tens companhia. Open Subtitles فلين)، لديك صحبة قادمة)
    Desculpa... Ainda tens companhia? Não. Open Subtitles آسفه, هل لا زالت لديك رفقة ؟
    -Não, tens companhia. Open Subtitles -لا , لديك رفقة
    Ghantt, vem aí um intruso. Repito, tens companhia. Open Subtitles ديفيد) ، شخص ماء أتى) أكرر لديك رفقة
    - tens companhia. Open Subtitles - عِنْدَكَ شركةُ.
    Fénix, tens companhia. Open Subtitles العنقاء، أنت عندك شركة.
    Sei que tens companhia. Open Subtitles أعرف ان لديكِ صحبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more