Tu és um Médico e tens de aceitar o facto de que tudo o que fazes aqui. | Open Subtitles | ولا يمكنك أن تكون كذلك أنت في الطب عليك أن تقبل حقيقة أن كل شيء نحن نعمله هنا, كل شيء |
tens de aceitar o lado bom, meu, porque eles vão fazer-te aceitar mau. | Open Subtitles | عليك أن تقبل بالجانب الإيجابي فى الأمور يا رجل لأن ذلك سيجعلك تتحمل الجانب السلبي منها |
Sei que tu queres acreditar nela, mas tens de aceitar o facto que a Eva não é o que tu achas que ela é. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تريد أن تصدقها، ولكن عليك أن تقبل حقيقة أن إيفا ليست الذي تعتقده انت |
tens de aceitar o acordo dele. | Open Subtitles | لم يبقى لديك وقت , عليك أن تقبل صفقته |
Bruce Lee, tens de aceitar o meu desafio! | Open Subtitles | بروس لي ! عليك أن تقبل التحدي |