Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tens de provar nada" - Translation from Portuguese to Arabic
-
حاجة لأن تثبت أيّ شيء
| Não tens de provar nada. Se precisares de umas folgas... | Open Subtitles | لا حاجة لأن تثبت أيّ شيء هنا |
| - Não tens de provar nada. | Open Subtitles | -لا حاجة لأن تثبت أيّ شيء هنا - . |