| Bem, Tens ido ver um médico desde que estes sonhos começaram? | Open Subtitles | حسنا ، هل ذهبت لرؤية طبيب منذ بدأت هذه الأحلام ؟ |
| Tens ido à igreja ou algo do tipo recentemente? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى كنيسة أو لأي شيء مؤخراً؟ |
| Tens ido muito ao Hotel Camino Real? | Open Subtitles | هل ذهبت لفندق "كامينو ريال" مؤخراً؟ |
| Tens ido ao templo? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى المعبد؟ |
| Volto a perguntar-te. Whis, Tens ido à Terra? | Open Subtitles | (سأكرر سؤالي يا (ويس هل ذهبت أكثر من مرة؟ |
| - Tens ido ao ginásio? | Open Subtitles | -دانج هل ذهبت لنادي الرياضي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 