"tens isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لديك ذلك
        
    • لديك هذا
        
    • تملك هذا
        
    • هذا بحوزتك
        
    tens isso aqui, palerma. Open Subtitles لديك ذلك هنا أيه الغبي
    Há quanto tempo tens isso? Open Subtitles منـذ متى لديك ذلك ؟
    Então empresta-me. Provavelmente tens isso nas tuas fraldas de incontinente. Open Subtitles أقرضيني إذن حتماً لديك هذا في اعتماداتك
    Por favor, diz-me que tens isso tudo. Open Subtitles من فضلكِ قولي لي ان لديك هذا المبلغ
    Se não tens isso, não precisa nem entrar no ringue. Open Subtitles إذا لم تملك هذا , فلا تدخل الحلبة
    Há quanto tempo tens isso na carteira? Open Subtitles منذ متى وأنت تملك هذا الشيء في محفظتك؟
    Ainda tens isso? Open Subtitles هل لا يزال لديك ذلك ؟
    Tu tens isso agora. Open Subtitles لديك ذلك الحق الان
    Ainda tens isso? Open Subtitles لا يزال لديك هذا الشيء؟
    Também tens isso, Sullivan? Open Subtitles هل لديك هذا العمود يا آنسة (سوليفان) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more