"tens medo de falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخاف من الكلام

Recomendei-te à Presidente porque não tens medo de falar.
لقد رشحتك للرئيسة لأنك لا تخاف من الكلام

Tu não tens medo de falar, mas de não ter nada para dizer.
أنت لا تخاف من الكلام. أنت خائف لو أنك لا تملك شيئا لتقوله.