"tens medo de quê" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما الذي تخاف منه
• ما الذي يخيفك
• مم تخافين
• مما أنت خائف

Tens medo de quê?
ما الذي تخاف منه ؟

Então, Tens medo de quê?
اذاً , ما الذي تخاف منه ؟

- Tens medo de quê?
ما الذي يخيفك ؟

Tens medo de quê, exactamente?
ما الذي يخيفك بالضبط؟

- Tens medo de quê?
- مم تخافين ؟ -

- Tens medo de quê?
- مما أنت خائف ؟