"tens muita sorte" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنتِ محظوظة جداً
        
    • أنت محظوظ جدا
        
    • محظوظ لأن
        
    Tens muita sorte de estares em coma. Open Subtitles أنتِ محظوظة جداً لأنكِ في غيبوبة الآن
    Tens muita sorte, sabes. Open Subtitles أنتِ محظوظة جداً, أتعلمين هذا
    Tens muita sorte. Open Subtitles أنتِ محظوظة جداً.
    Tens muita sorte em ter amigos como eles. Open Subtitles أنت محظوظ جدا كونك لديك أصدقاء مثلهم
    Tens muita sorte. Open Subtitles استطيع أن أقول. أنت محظوظ جدا.
    Tu Tens muita sorte do Nakamura gostar do teu rabo. Open Subtitles أنت حقا محظوظ لأن نوكوموري يحبك
    Tens muita sorte o agente Shaw estar disposto a dar-nos boleia. Open Subtitles أتعلم، أنت محظوظ لأن الضابط (شو) أنّ تكون معنا بهذه الجولة.
    Tens muita sorte. Open Subtitles أوَتعلمين، أنتِ محظوظة جداً.
    Sabes, Tens muita sorte, Sarah. Open Subtitles (أتعلمي، أنتِ محظوظة جداً يا (سارة.
    Tens muita sorte, Paige. Open Subtitles (أنتِ محظوظة جداً, (بايج
    Tens muita sorte por eu estar aqui, sabias? Open Subtitles أنت محظوظ جدا بأنّي هنا، هل تعرف ذلك؟
    Tu Tens muita sorte Rahul. Open Subtitles أنت محظوظ جدا ياراهول
    Tu Tens muita sorte o Roger vai pagar isto tudo. Open Subtitles أنت محظوظ لأن (روجر) سوف يدفع لهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more