"tens muitos amigos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديك الكثير من الأصدقاء
• لديكِ أصدقاء كثر

Não tens muitos amigos em Tóquio, pois não?
ليس لديك الكثير من الأصدقاء هنا في طوكيو, أليس كذلك؟

Malcolm, aposto que tens muitos amigos onde moras.
مالكولم، متأكدة أن لديك الكثير من الأصدقاء في حيكم

Mas fica sabendo que tens muitos amigos aqui que se preocupam contigo.
-ليس عليك الحديث عنه اعلمي فحسب أن لديك الكثير من الأصدقاء يبالون بك

tens muitos amigos.
لديكِ أصدقاء كثر لا يعدون ولا يحصون.

tens muitos amigos.
لديكِ أصدقاء كثر.

tens muitos amigos lá, amigos russos.
فيجب أن تذهب إلى "هورليفكا" سيكون لديك الكثير من الأصدقاء هناك أصدقاء روس

tens muitos amigos.
لديك الكثير من الأصدقاء

tens muitos amigos em Chicago.
لديك الكثير من الأصدقاء في (شيكاغو).

Ganz... tens muitos amigos.
(غانز)... لديك الكثير من الأصدقاء