"tens outra opção" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديك خيار

Bem, sendo assim não tens outra opção que não seja ficares com a bebé.
حسناً, إذاً ليس لديك خيار إلا أن تبقي الطفلة

Não tens outra opção, Franklin, e nem eu.
‎. ليس لديك خيار يا فرانكلن ولا أنا

Não tens outra opção.
ليس لديك خيار اخر

Como não tens outra opção?
لم ليس لديك خيار ؟

tens outra opção, mas é extrema.
لديك خيار آخر لكنه , متطرف

Claro que tens outra opção.
طبعاً لديك خيار آخر,

- Não tens outra opção.
ليس لديك خيار اخر

Não tens outra opção.
-ليس لديك خيار آخر

Não tens outra opção.
لديك خيار آخر

Tu tens outra opção.
لديك خيار آخر.