"tens que entender que" - Translation from Portuguese to Arabic

• عليك أن تفهم
• عليك أن تدرك

Tens que entender que não podemos perder tempo.
عليك أن تفهم أنه لم يعد هناك مجال للتوقف.

Tens que entender... que Taiwan é parte integrante da China.
عليك أن تفهم ان تايوان جزء لا يتجزأ من الصين

Tens que entender que nós não eramos apenas luchadores.
عليك أن تفهم, لم نكن مجرد مستعرضين

Papá, Tens que entender que não sou mais uma menina.
أبي، عليك أن تدرك أنّني لم أعد فتاة صغيرة

Tens que entender que há algo por trás do assassinato do governador.
عليك أن تفهم شيئا... لقد أغتيل قبل وقت قليل مسؤول حكومي رفيع المستوى.

Mas tu tens que entender, que o meu artigo é o único documento convencional aí fora em que as pessoas podem encontrar informações reais do Tarsus.
ولكن عليك أن تفهم أن مقالتي هي الوثيقة الرئيسية الوحيدة هناك التى يمكن للناس أن تجد منها المعلومات الفعلية عن نادى طرسوس.