| Por acaso não tens uma fotografia dessa coisa, pois não? | Open Subtitles | لن يصادف أن لديك صورة لهذا الشئ، أليس كذلك؟ |
| Por que tens uma fotografia da Paulette na mochila? | Open Subtitles | لماذا لديك صورة لبوليت في حقيبتك؟ |
| Diz-lhe que tens uma fotografia do Halstead, morto. | Open Subtitles | وقل له أن لديك صورة لـ هولستيد وهو ميت |
| Não tens uma fotografia melhor? | Open Subtitles | لا أعرف يا أبي ، ألديك صورة أفضل؟ |
| tens uma fotografia da tua mãe? | Open Subtitles | ألديك صورة لوالدتك؟ |
| Espera, porque tens uma fotografia do Jason no teu telemóvel? | Open Subtitles | انتظري ، لماذا لديك صورة ل"جايسون" في هاتفك؟ |
| tens uma fotografia do anuário? | Open Subtitles | هل لديك صورة من الكتاب السنوي؟ |
| tens uma fotografia dela? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها ؟ |
| tens uma fotografia do rapaz? | Open Subtitles | هل لديك صورة للفتى؟ |
| - tens uma fotografia em tua casa. - Ah, sim? | Open Subtitles | لديك صورة لهم في منزلك |
| Porque tens uma fotografia de um urso? | Open Subtitles | لما لديك صورة دب |
| Henry, tens uma fotografia do Abe? | Open Subtitles | هنري)، هل لديك صورة لـ(آيب) ؟ ) |
| tens uma fotografia do Kelso na tua carteira? | Open Subtitles | لديك صورة (كيلسو) في محفظتك؟ |
| tens uma fotografia dela? | Open Subtitles | لديك صورة لها؟ |
| tens uma fotografia? | Open Subtitles | هل لديك صورة ؟ |
| tens uma fotografia? | Open Subtitles | ألديك صورة لها؟ |
| tens uma fotografia dele? | Open Subtitles | ألديك صورة لهذا الشخص ؟ |
| tens uma fotografia dele? | Open Subtitles | ألديك صورة له؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 