"tens uma rapariga" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديك فتاة

Tens uma rapariga. Ela precisa de ti, para construírem algo...
لديك فتاة , الاَن ...إنها في حاجتك,لبناء شيء ما

Não te menosprezes. Tens uma rapariga espectacular.
أتعرف ، لا تقسو على نفسك لديك فتاة رائعة

Tens uma rapariga maravilhosa na tua vida, e estás a ignorá-la para passares as tuas noites na banheira com uma imagem mental e uma esponja.
قصدي أنه لديك فتاة رائعة في حياتك و أنت تتجاهلها حتى تمضي جميع أمسياتك في حمامك مع صورة خيالية و القليل من الرغوة

Provavelmente Tens uma rapariga inocente em casa.
ربما يكون لديك فتاة بريئة تحبها فى وطنك

Isso com a Amy não vai dar a lado nenhum, mas parece-me que Tens uma rapariga que gosta de ti.
الأن , جميع الأمور التي تتعلق بـ(ايمي) لن تجدي نفعاً لكن يبدو بأن لديك فتاة معجبة حقاً بك