"tentado matar a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحاول قتل

Teríamos chegado a tempo se não tivessem atirado em nós, e se não tivessem tentado matar a nossa testemunha.
كنا سوف نكون هنا في الوقت المحدد إذا لم أكن مشغولا بتلقي النار وان شخص ما لم يكن يحاول قتل شاهدتنا

É possível que, quem quer que tenha morto essa outra rapariga, pode ter tentado matar a Phoebe.
أعتقد إنه من الممكن أن من قتل هذه الفتاة الأخرى ربما كان يحاول قتل (فيبي).

O que explicaria porque ficou o Lance interessado na sua música, antes de ter tentado matar a Kyra.
..وهذا يوضح سبب أن "لانس" إهتم بموسيقاها "قبل أن يحاول قتل "كايرا