"tentam esconder alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• يُحاول إخفاء شيءٍ

Honestamente, quem mais reclama de privacidade... são, provavelmente, os que tentam esconder alguma coisa.
ولنكن صادقين، كلّ تلك الصرخات حول الخصوصيّة، هُم على الأرجح من يُحاول إخفاء شيءٍ عن العامّة.

Quem mais reclama de privacidade... são, se calhar, os que tentam esconder alguma coisa.
"أولئك أصحاب الصرخات العالية حول الخصوصيّة هُم على الأرجح من يُحاول إخفاء شيءٍ."