| Tentamos dar internet gratuita ao mundo inteiro. | Open Subtitles | نحن نحاول إعطاء إنترنت مجاني للعالم بأكمله |
| Tentamos dar vida a Polgarwith. | Open Subtitles | نحاول إعطاء الحياة إلى بولغارويذ |
| Tentamos dar vida a Polgarwith. | Open Subtitles | نحاول إعطاء الحياة إلى بولغارويذ |
| Tentamos dar aos clientes o que eles pedem. | Open Subtitles | نحاول إعطاء زبائننا ما يطلبونه |
| Tentamos dar sentido ao absurdo e engolimos esta sensação de fúria. | TED | نحن نحاول إيجاد معنى لكل هذا، ونكتم مشاعر الغضب لدينا. |
| Tentamos dar uma boa visão da realidade. | TED | نحن نحاول اعطاء صورة جيدة عن الواقع |