"tentares convencer-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحاول إقناعي

E gostava que admitisses que fizeste asneira ao invés de tentares convencer-me que isto não tem importância porque tem importância.
وأتمنى لو أنك فقط تعترف بفشلك بدلاً من أن تحاول إقناعي بأن الأمر هين لأن الأمر جد خطير

Eu acho querido que te importes o suficiente para tentares convencer-me que não estás a roubar estas pessoas.
أظن أن ذلك لطيف جداً أنكَ تحاول إقناعي بأنكَ لا تسرق من الناس