"tente não se mexer" - Translation from Portuguese to Arabic

• حاولي أن لا تتحركي
• حاول ألا تتحرك

Tente não se mexer.
حاولي أن لا تتحركي

Tente não se mexer.
حاولي أن لا تتحركي.

Tente não se mexer, senhor, por favor.
حاول ألا تتحرك سيدي

Tente não se mexer, por favor.
حاول ألا تتحرك, من فضلك

- Tente não se mexer.
- حاولي أن لا تتحركي.