"tentei mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد حاولت بالفعل
• حاولت حقا
• الحقيقة لقد حاولت
• حاولت فعلاً

Tentei mesmo, mas... Eu não sou ele.
...لقد حاولت بالفعل و لكن أنا لست هو و حسب

Tentei mesmo.
لقد حاولت بالفعل

Eu tentei ser normal. Tentei mesmo.
أعني، حاولت أن أكون طبيعية حاولت حقا

Eu Tentei mesmo, mas não consigo!
أنا حاولت حقا. أنا ليس فقط يمكن! ل"عضو ذكرى" لتدريب لي.

Eu Tentei mesmo ajudá-lo, partinhar com ele, para fazer a tua vida melhor.
.تماماً مثل أبيك .في الحقيقة لقد حاولت مساعدته، أنت تعرف

Acredita que Tentei mesmo.
لقد حاولت فعلاً.

Eu Tentei mesmo.
لقد حاولت بالفعل.

Eu Tentei mesmo.
حاولت حقا

Tentei mesmo...
لقد حاولت حقا

Emily, Tentei mesmo.
(اميلي) في الحقيقة لقد حاولت ...

Tentei mesmo fazer o que ele me disse, mas continuei a ouvir a velha música.
حاولت فعلاً أن أفعل كما طلبوا إلي، لكن... أسمع تلك الموسيقى القديمة دائماً هكذا عرفت إنك ستأتي إلى هنا يا (جاك)

Eu tentei Mia, Tentei mesmo.
-لقد حاولت (ميّا)، لقد حاولت فعلاً

Eu Tentei mesmo muito.
حاولت فعلاً