| Se conseguir ficar lúcida por uma hora depois das aulas, às terças e às quintas, terás um futuro promissor. | Open Subtitles | إذا أستطعت أن أبقى .. مركزة لساعة بعد المدرسة ,أيام الثلاثاء والخميس . لديك مستقبل مشرق |
| Provavelmente ponho o lixo fora às terças e às quintas, por isso... | Open Subtitles | ربما سأخرج القمامة في أيام .الثلاثاء والخميس |
| Se o Michael tiver dificuldade em adaptar-se, pode ter explicação às terças e às quintas. | Open Subtitles | وبالتالي ، إذا واجه (مايكل) أيّ صعوبات نستطيع إدراج صفوفٍ أيام الثلاثاء والخميس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 