"ter acontecido comigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن يحدث لي

E aquilo que aconteceu a eles também podia ter acontecido comigo.
...مهما حدث لهم كان من الممكن أن يحدث لي أيضاً

Podia ter acontecido comigo, com qualquer um de nós.
بكل سهولة، أعني هذا كان يمكن أن يحدث لي كان يمكن أن يحدث لأي شخص فينا

Isso não pode ter acontecido comigo.
يا إلهي , لا يمكن أن يحدث لي هدا

O que aconteceu contigo podia ter acontecido comigo.
ما حدث لكَ يُمكن أن يحدث لي