| Está a ter dúvidas quanto à adopção. | Open Subtitles | أنكِ مترددة في قرار ترك الطفل. |
| Estás a ter dúvidas? | Open Subtitles | هل أنت مترددة ؟ |
| Estás a ter dúvidas sobre a representação? | Open Subtitles | هل لديكِ شكوك بشأن مهنة التمثيل؟ |
| Nunca mais, voltes a ter dúvidas de mim. | Open Subtitles | إياك أن تشك أبداً بعاهرتك مرة أخرى |
| Mas então... Comecei a ter dúvidas. | Open Subtitles | لكن بعدها, بدأت تراودني الشكوك |
| Parece ter dúvidas. | Open Subtitles | تبدين مترددة |
| Atrevem-se a ter dúvidas quando ao meu relacionamento com o Príncipe John? | Open Subtitles | أتتجرء أن تشك في علاقتي مع الأمير (جون)؟ |
| Moe, estou a começar a ter dúvidas sobre esta coisa... que nem gostei muito, para começar. | Open Subtitles | (مو) ، بدأت تراودني الشكوك حيال الأمر الذي بالكاد راق لي في البداية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 