"ter informação" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه معلومات

Anónima, um fulano a dizer ter informação sobre um possível ataque terrorista.
مكالمة مجهولة، مجرد رجل لديه معلومات عن هجوم إرهابي محتمل.

A família dele lançou uma página no Facebook para qualquer pessoa que pudesse ter informação acerca de onde ele está.
قامت عائلته بعمل صفحة على الفيسبوك لأي أحد لديه معلومات عن مكانه

Fui contactado por uma personagem desagradável chamada David Marriot, afirmando ter informação acerca de uma entrega de drogas em Clarendon Court.
ألن)، أتصل بي شخصاً تافه، أسمه (ديفيد مارت) أدعى) (بأن لديه معلومات حيال توزيع الدواء في (كلارندون كورت

A "cena" é que o Bauer diz ter informação sobre um dispositivo descodificador que pode comprometer a identidade dos nossos agentes por todo o mundo.
كما صغتها آنفًا، أن (باور) يدعى أن لديه معلومات بشأن جهاز لفك الشفرات، و التي يمكنها فضح هويات عملائنا حول العالم