"ter opinião" - Translation from Portuguese to Arabic

• يكون لديه رأي

Como é que um homem pode não ter opinião sobre o que quer?
و كيف يمكن لرجل أن لا يكون لديه رأي حول ما يريد ؟

Só ele pode ter opinião na mesa?
- هل هو الشخص الوحيد المسموح له أن يكون لديه رأي على هذه المنضدة؟