"terceira fila" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصف الثالث

Nem sequer consigo sair da terceira fila.
حتى أنني لا أستطيع الخروج من الصف الثالث

Bem, temos cinco lugares na terceira fila para o reencontro entre o Popinski e o Salazar.
حسناً ، حصلنا على 5 مقاعد في الصف الثالث لمباراةملاكمةبوبينكسيسلازار.

Linha de 45 metros, terceira fila, cerveja em copos grandes.
خط الـ 50 ياردة.. الصف الثالث وبيرة بكؤوس بلاستيكية كبيرة

Estão na terceira fila. Terceiro carro da frente.
هاهم في الصف الثالث ثالث سيارة من الامام

- terceira fila do coro, na coxia. - Maravilhoso.
ـ في الصف الثالث للحجيرة, المقعد الجانبي ـ رائع

Estava um polícia na terceira fila.
كان هنالك شرطي بين الحضور الصف الثالث , في العرض أتعلم لما أتى ؟

A terceira fila debruça-se e protege as cabeças dos homens nas filas todas.
الصف الثالث ينحني، لحماية الرأس أربعة صفوف من الرجال

Por exemplo, a miúda loira na terceira fila vai lavar o meu carro esta tarde.
على سبيل المثال الفتاة الجملية الشقراء في الصف الثالث سوف تغسل سيارتي بعد الظهر

Estão na marmelada na terceira fila.
أنهم يصفون الأمور فى الصف الثالث

Nada. Não há nada atrás da terceira fila.
لا شيء، لا شيء وراء الصف الثالث

Era suposto ser na terceira fila a contar de trás.
من المفترض أن يكون الصف الثالث

- terceira fila, quarta em baixo.
الصف الثالث , الرابعة من الأسفل - إنها ليست هنا -

E, sim, estou na terceira fila, segunda a contar da esquerda.
،و... نعم، أنا في الصف الثالث الثانية من اليسار

"terceira fila, senhora com o pulôver verde."
الصف الثالث السيدة في اللباس الاخضر

terceira fila ao fundo.
الصف الثالث إلى الأمام في الرُّواق

Ele veio à projeção e está na terceira fila a gritar-me.
إنه في عرضي ويصرخ باسمي من الصف الثالث

Vendido à feliz senhora da terceira fila.
إلى السيدة المحظوظة في الصف الثالث...

Agora tenho um lugar na terceira fila.
والآن لدي مقعد في الصف الثالث

Olha, terceira fila.
انظري, الصف الثالث.

O Steven tem um óptimo lugar atrás de ti na terceira fila.
ولكن لا تقلقي (ستيفن) لديه مقعد جميل خلفك في الصف الثالث هناك