Se quiser voltar a passear no mar, Terei muito gosto em levá-lo, Columbo. Viva, tenente. Como vai isso? | Open Subtitles | لو اردت ان تخرج فى اى وقت, سأكون سعيدا بأصطحابك ايها الملازم كيف تسير الأمور ؟ |
Contudo, em tua honra, Terei muito gosto em mostrar-lhe como um verdadeiro guerreiro luta até à morte. | Open Subtitles | على أية حال نيابة عنكم سأكون سعيدا لأظهر له كيف يقاتل المحارب الحقيقي حتى الموت |
Apesar de não possuir grandes dotes oratórios, Terei muito gosto em recitar, com a vossa licença, | Open Subtitles | مع أننى لا أدعى أى مهارات خطابية عظيمة سأكون سعيدا لتقديم بعد إذنكم |
Terei muito gosto em olhar pela família dele. | Open Subtitles | أخبريه أنني سأكون سعيدا أن أحرس عائلته |
Terei muito gosto em levar-te ao ski aquático. | Open Subtitles | سأكون سعيدا لأخذك للتزلج على الماء. |
Terei muito gosto em levar-te ao ski aquático. | Open Subtitles | سأكون سعيدا لأخذك للتزلج على الماء. |