"teremos tempo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• يكون لدينا وقت

Não deixe esta coisa enrolar. Não teremos tempo de separar qunado chegarmos lá.
لا تشبك الاسلاك ، لن يكون لدينا وقت لفصلها هناك

Se ele saltar daquela altura, vai quebrar o pescoço. Não teremos tempo de baixá-lo.
إذا قفز من ذلك الإرتفاع فستُكسر عنقه، ولن يكون لدينا وقت لإنزاله.

Não teremos tempo de armar outra vez.
لن يكون لدينا وقت لإعادته