| Já terminámos aqui, apenas mais uma ponta solta. | Open Subtitles | . . لقد انتهينا هنا مجرد نهاية مفتوحة أخرى |
| Então, terminámos aqui. | Open Subtitles | حسناً,اذن لقد انتهينا هنا. دعينا نحصل على غرفة |
| Vamos para o tribunal, pois. Já terminámos, aqui. | Open Subtitles | اوه , سنذهب الى المحكمة لقد انتهينا هنا |
| Muito bem, pessoal, acho que terminámos aqui. | Open Subtitles | ! حسناً يا شباب متأكد بأننا إنتهينا هنا |
| Acho que já terminámos aqui. | Open Subtitles | خِلتنا إنتهينا هنا |
| Acho que já terminámos aqui. | Open Subtitles | على أية حال أنتهينا هنا. |
| - Penso que terminámos aqui. | Open Subtitles | - أعتقد أننا أنتهينا هنا |
| Acho que terminámos aqui. | Open Subtitles | نعم, اظن اننا انتهينا هنا (بوب) عد للاعلانات |
| Então, se já terminámos aqui, por que não... | Open Subtitles | إذن، إذا كنا انتهينا هنا .... لماذا لا |
| Então terminámos aqui. | Open Subtitles | اذن لقد انتهينا هنا |
| - terminámos aqui. | Open Subtitles | -وقد انتهينا هنا |
| Já terminámos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا. |
| Já terminámos aqui. | Open Subtitles | لقد إنتهينا هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 