Nós fizemos um molde dos dentes do cadáver, e comparamos com os registos dentários de Terrence Steadman. | Open Subtitles | لقد أخذنا بصمة الأسنان المتحللة و قارناها بما في سجل (تيرانس ستيدمان) |
Consideramo-lo culpado pelo assassinato de Terrence Steadman. | Open Subtitles | نجد المدعي عليه بقتل (تيرانس ستيدمان) مذنب |
Fizemos uma comparação da arcada dentária do cadáver com os registros de Terrence Steadman. | Open Subtitles | لقد أخذنا بصمة الأسنان المتحللة و قارناها بما في سجل (تيرانس ستيدمان) |
Eu sei onde está o Terrence Steadman. Como é que sabe onde está o Steadman? | Open Subtitles | أنا أعرف أين مكان (تيرنس ستيدمان) رجل بلا هوية كيف تعرف بمكان (ستيدمان)؟ |
Isto não tem a ver com o Terrence Steadman nem com a inocência deles. - O quê? | Open Subtitles | (هذا ليس بشأن (تيرنس ستيدمان و ليس بشأن براءتهم |
Sem uma data exacta de quando esta conversa ocorreu, não conseguimos provar que este é o Terrence Steadman a falar, depois de supostamente o ter assassinado. | Open Subtitles | بدون ختم الوقت الذي تمّت به تلك المحادثة (لا يمكننا إثبات أن هذه هي (تيرنس ستيدمان تتكلّم بعد ان قتلته افتراضياً |
Tudo o que sei é que alguém me queria na mesma garagem... com o Terrence Steadman naquela noite. | Open Subtitles | كل ما أعرف أن هناك من كان يريدني أنا و (تيرينس ستيدمان) بنفس الجراج هذه الليلة |
O analista apanhou uma conversa telefónica que a Presidente teve com o Terrence Steadman... duas semanas após supostamente o teres matado. | Open Subtitles | وضع المحلل يديه على مكالمة هاتفية (بين الرئيسة و (تيرانس ستيدمان بعد أسبوعين من قتلك المزعوم له |
Por enquanto não, mas alguém de dentro diz que pode exonerar o Lincoln, que Terrence Steadman nem estava no carro naquela noite. | Open Subtitles | -ليس الآن لكن شخص بداخل اللعبة يدعي أنه يمكن إيقاف التنفيذ على (لينكولن) أن (تيرانس ستيدمان) لم يكن في السيارة حتى هذه الليلة |
- Terrence Steadman. O irmão da vice-presidente. | Open Subtitles | (تيرانس ستيدمان) شقيق نائبة الرئيس |
Se não mataste o Terrence Steadman, como é que alguém fez com que parecesse que mataste? | Open Subtitles | ...(إن لم تكن قتلت (تيرانس ستيدمان كيف نجح أحدهم في جعلك تبدو هكذا؟ |
- Esse não pode ser Terrence Steadman. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون هذا (تيرانس ستيدمان) |
Fideicomisso por sua vez financiado pelos bens de Terrence Steadman. | Open Subtitles | (مبلغ من عقارات (تيرانس ستيدمان |
Então o Lincoln Burrows é executado, as pessoas esquecem o Terrence Steadman, e a controvérsia à volta dele e da Presidência. | Open Subtitles | إذاً (لينكولن بوروز) سيتم إعدامه (و سينسى الناس (تيرنس ستيدمان و بهذا سيحيط به الشكوك و الجدل |
Terrence Steadman, o irmão da Presidente. Eu não fiz isso. | Open Subtitles | (تيرنس ستيدمان) ، شقيق الرئيسة |
Não matei o Terrence Steadman. | Open Subtitles | لم أقتل (تيرنس ستيدمان) |
- Não matei o Terrence Steadman. | Open Subtitles | أنا لم أقتل (تيرنس ستيدمان) |
Pensei que tinhas morto o Terrence Steadman. | Open Subtitles | (ظننت بأنك قتلت (تيرينس ستيدمان |