"terroristas mataram milhares de inocentes" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتل إرهابيون آلاف الأبرياء
• قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء
• قام إرهابيون بقتل آلاف الأبرياء
• قتل الإرهابيون آلاف الأبرياء
• قتل الارهابيون الالاف من البرياء

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
عندما قتل إرهابيون آلاف الأبرياء تم الحكم عليهم بالإعدام

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء حكم عليهم بالموت

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء حُكم عليهم بالإعدام

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte. Mas tinham outros planos.
حين قتل الإرهابيون آلاف الأبرياء حُكم عليهم بالإعدام ، كان لديهم خطط أخرى

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte.
عندما قتل الارهابيون الالاف من البرياء حكم عليهم بالاعدام

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte. Eles tinham outros planos.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء حكم عليهم بالإعدام .

Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
حين قتل الإرهابيون آلاف من الأبرياء

Quando os terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte.
عندما قتل الارهابيون الالاف من البرياء حكم عليهم بالاعدام