| O que tem de se fazer para conseguir um test drive? | Open Subtitles | ما حصلت على الرجل القيام به للحصول اختبار القيادة هنا؟ |
| Em vez de seres uma vendedora, és a Sra. Alvo e queres fazer um test drive com o teu marido. | Open Subtitles | الآن فقط، بدلا من جودي البائعة، أنت السيدة كافة، وأنت تريد أن تأخذ اختبار القيادة مع زوجك. |
| Vai fazer um test drive. | Open Subtitles | أنت تعرف، وإعطائها اختبار القيادة. |
| O vendedor emprestou-me para um test drive de 24 horas. | Open Subtitles | التاجر المعارين لي لاختبار القيادة على مدار 24 ساعة. |
| Levem o sistema digestivo dela para um test drive. Dêem a ela um milkshake radio-opaco. | Open Subtitles | أخضعا جهازها الهضميّ لاختبار الجودة وأعطياها مخفوق لبن معتم للأشعة |
| Um test drive. | Open Subtitles | أنت في حاجة الى اختبارها. |
| Você precisa de um test drive. | Open Subtitles | هذا ما تحتاج إليه... . اختبارها. |
| Este é o meu amigo Clyde Singleton, e hoje vamos fazer um test drive. | Open Subtitles | و هذا صديقي الطيب (كلايد سينجلتون) و اليوم سنقوم بإجراء اختبار قيادة |
| Posso fazer um test drive, nesta aqui? | Open Subtitles | هل تمانع إذا أخذتُ هذه العاهرة لاختبار ركوب؟ |
| Não há necessidade de um "test drive". | Open Subtitles | لا حاجة لاختبار القيادة |
| - e faremos um test drive. | Open Subtitles | - سنأخذها لاختبار القيادة |
| Preciso de fazer um test drive. | Open Subtitles | نحتاج اختبار قيادة |
| - Vamos fazer um test drive. | Open Subtitles | - دعنا نأخذها فى اختبار قيادة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 