"testemunham" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشهد
• يشهد

Todos os anjos no céu testemunham o meu voto.
سعداء جداً كل ملائكة السماء تشهد على قسمي

Nossos olhos testemunham um espectáculo grotesco... convocado dos cantos mais sombrios do império de Xerxes.
عيوننا تشهد على المنظرِ المشوهِ صرخ بشكل محدد من اظلم زوايا إمبراطوريةِ زيركسيس.

Estas espirais de fumo que rodopiam das entranhas da Terra testemunham a sua atmosfera original.
هذه السحابة من الدخان المنبعثة من أعماق الأرض تشهد على المصدر الطبيعي للغلاف الجوي الأصلي

Tiras que testemunham contra outros não deveriam respirar o mesmo ar que eu.
الشرطي الذي يشهد ضد شرطي لا يجب أن يتنفس نفس الهواء الذي نتنفسه

Polícias que testemunham contra outros não deveriam respirar o mesmo ar que eu.
الشرطي الذي يشهد ضد شرطي لا يجب أن يتنفس نفس الهواء الذي نتنفسه

Muitas vezes, no caminho para a salvação, as pessoas testemunham
أغلب الأحيان على طريق الخلاص يشهد الناس