"testemunharam o" - Translation from Portuguese to Arabic

• شهد

Três dúzias de pessoas testemunharam o ataque na minha casa numa festa de aniversário, porque não gostei do teu último livro.
لقد شهد العشرات من النّاس أنّك هاجمتني في منزلي و في حفلة عيد ميلاد لأنّه لم يُعجبني كتابك الأخير

Vocês testemunharam o cobarde assassínio a sangue frio... do nosso adorado Xerife Brady pelo Billy "the Kid" Bonney, mesmo aqui.
وانتم ايها الناس الطيبون ..... من شهد عملية القتل الوحشية ضد الشريف المحبوب برادي

Duas crianças testemunharam o crime.
لقد شهد طفلان جريمة القتل

Os dois testemunharam o rapto.
كلاكما شهد حادثة الإختطاف