Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"testemunhei o assassinato" - Translation from Portuguese to Arabic
-
شاهدت قتل
-
شهدتُ
| Há nove anos, testemunhei o assassinato da minha mãe. | Open Subtitles | "منذ 9سنوات شاهدت قتل أميّ" |
| Há nove anos, testemunhei o assassinato da minha mãe. | Open Subtitles | "منذ 9سنوات شاهدت قتل أميّ." |
| Há nove anos, testemunhei o assassinato da minha mãe. | Open Subtitles | منذ تسع سنوات مضت شهدتُ وفاة والدتي |
| Há nove anos, testemunhei o assassinato da minha mãe. | Open Subtitles | "منذ تسعة أعوام مضت" "شهدتُ مقتل أمِّي" |