"teu aliado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حليفك
        
    Olha, tens razão para suspeitar. Mas sou teu aliado. Open Subtitles اسمع ، لديك الحق بأن تراودكَ الشكوك ، و لكنني حليفك
    E assumo que o teu aliado verde-esmeralda e os seus super-amigos estejam ainda em pausa, pelo que sobras tu. Open Subtitles كما أعتقد أن حليفك الأخضر وأصدقائه في حالة توقف، مما يجعلك...
    Então pediste ao meu marido para se tornar teu aliado nisto? Open Subtitles إذاً طلبت من زوجي أن يكون حليفك في هذا؟
    Querias-me como teu aliado e eu ajudei-te. Open Subtitles أردتني أن أكون حليفك و قد منحتك هذا
    Não sou teu amigo, não sou teu aliado. Open Subtitles لست صديقك لست حليفك
    - Ele era o teu aliado. Open Subtitles لقد كان حليفك الذي تثق به
    Eu sou teu aliado. Open Subtitles أنا حليفك.
    teu aliado, e tio da Cami. Open Subtitles حليفك وعم (كامي).
    Ele não é o teu aliado. Open Subtitles انه ليس حليفك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more