No teu carro, e depois vais levá-la...? | Open Subtitles | في سيارتك .. و من ثم سوف تأخذية إلى .. ؟ |
Se precisasse do teu carro e eu e os meus irmãos fôssemos procurados pela polícia, também te mataria para o levar. | Open Subtitles | لو اردت سيارتك و كنت انا و اخوتي خارجين عن القانون كنت ساقتلك لاخذها ايضا |
Ainda assim, se ela não roubou o teu carro e não teve nenhum acidente, o que tu... | Open Subtitles | لكن , اذا لم تكن قد سرقت سيارتك و لم تقع في حادث ... مالذيتعتقد |
Devo entrar no teu carro e ir viver para a tua casa? - A nossa casa! | Open Subtitles | و تريدني أن أستقل سيارتك و أذهب للعيش بمنزلك؟ |
Eu vou levar o teu carro e verificar na outra casa. | Open Subtitles | . و انا سأخذ سيارتك و سأتفقد باقي المنازل |
Exijo que voltes para o teu carro e conduzas para fora da cidade. | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى سيارتك و قيادتها مباشرة خارج المدينة |
Se me dissesse: "Começa a caminhar para leste, "sai do teu carro e começa a caminhar para leste." | TED | قال،" ابدأ بالمشي نحو الشرق، ترجّل سيارتك و ابدأ بالمشي نحو الشرق." |
Ele matou uma pessoa no teu carro e leva-te 20 mil dólares para limpar os vestígios? | Open Subtitles | إذاً أطلق النار على أحد في سيارتك... و يريدون تكليفك بـ20 ألف دولار لإخفاء الأمر؟ |
Levamos o teu carro e vamos. | Open Subtitles | لنأخذ سيارتك و نبتعد |
Em 2013... invadir o teu carro e esperar por ti. | Open Subtitles | 2013... اقتحام سيارتك و انتظار وصولك |
Fui buscar o teu carro e comprei um café. | Open Subtitles | كنت أحضر سيارتك (و أحضرت مشروب ل(جو |