"teu coração não" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلبك لا

O teu coração não te deixa ouvir! O amor é tão surdo como cego!
أنت لا تصغي, قلبك لا يصغي, الحب أصم و ايضا اعمى

Aborrecido, até solitário, porque o teu coração não consegue manter os tesouros.
تشعر بالملل والوحدة لأن قلبك لا يستطيع الحفاظ على كنوزه

O teu coração não tem sangue suficiente para bombear para os órgãos.
قلبك لا يملك دمًا كافيًا ليضخّه لكل أعضائك.

O teu coração não bate e o teu sangue não flui.
إن قلبك لا ينبض و دمك لا يتدفق

Expulsa-o do teu coração, não o tragas para dentro da aldeia.
اطرده من قلبك لا تجلبه لقريتنا

Colocares um muro à volta do teu coração não te protege.
حسناً، وضع حائط حول قلبك لا يحميك.

O teu coração não quer?
قلبك لا يريد هذا؟

O teu coração não está a funcionar?
! قلبك لا يعمل ؟