"teu duplo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شبيهك
        
    Tens de te infiltrar na vida do teu duplo até encontrarmos a máquina de deslizar. Open Subtitles عليك أن تدخل في حياة شبيهك حتي يمكننا العثور على آلة الإنزلاق
    Treinaste o teu duplo para que ele não batesse como tu o fizeste. Open Subtitles أنت قد دربت شبيهك حتى لا يضرب مثلما فعلت أنت
    Houve uma confusão entre ti e o teu duplo. Open Subtitles لقد حدث هناك خلط بينك و بين شبيهك
    Vês, o que aconteceu foi que, confundiram-te com o teu duplo e, antes de os pudermos parar... que... Open Subtitles كنا ترى. الشئ هو أنهم قد إعتقدوا خطأ بأنك شبيهك و.
    Portanto, de qualquer maneira temos de encontrar o teu duplo e colocar este bebé dentro dele. Open Subtitles لذا فإنه بأي طريقة يجب أن نجد شبيهك و ننقل هذا الطفل إلى داخله
    O teu bilhete de saída, com os cumprimentos do teu duplo. Open Subtitles تذكرة خروجك مع تحيات شبيهك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more