"teu maior problema" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكبر مشكلة
• مشكلتكَ الكبرى

E esse não é o teu maior problema.
وهذه ليست أكبر مشكلة لديك

Eu não sei qual é o teu maior problema.
هي أنني لا أعلم ما هي مشكلتكَ الكبرى

As tuas pernas não são o teu maior problema.
ساقاك ليست هي مشكلتكَ الكبرى

O teu maior problema é...
...إن مشكلتكَ الكبرى