"teu pecado" - Translation from Portuguese to Arabic

• خطيئتك
• آثامك

Pai. Qual foi o teu pecado?
ـ اقول انه علينا المغادرة ـ ابي ماذا كانت خطيئتك ؟

Não foi o teu pecado que armadilhou o Unicórnio?
اليست خطيئتك هي ما اوقعت وحيد القرن

O teu pecado e sofrimento transformaram-se numa benção sagrada.
...لا، لا، خطيئتك ومعاناتك قد تحولت إلى شيء عظيم ومقدس

Serias castigado pelo teu pecado para sempre.
ستلعن على خطيئتك للأبد

Da última vez que te pôs a vista em cima, vestias o teu pecado abertamente.
عند لقائه بك آخر مرّة، كانت آثامك ظاهرة عليك

Não, o teu pecado está pronto para ser colhido.
آثامك ناضجة لمن يريد أن يقطفها

O teu pecado, deve ter feito algo.
خطيئتك لابد انك فعلت شيئا ما

Encara o teu pecado!
واجه خطيئتك!