"teu quarto e" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرفتك و
• لغرفتك و
• الغرفة الخاصة بك

Vais até ao teu quarto e vês o que fiz com ele.
إذهب أنت إلى غرفتك و إنظر ما الذي فعلته أنا بها

Quero que vás para o teu quarto e não respires até chegares lá.
والآن أريدك أن تذهب إلى غرفتك . و لاتتنفس حتى تصل إلى هناك

Lias sozinha no teu quarto. E os teus puzzles...
و كنت تقرأين في غرفتك , و تلعبين بالبازل

Se posso entrar no teu quarto e espreitar, podes fazer o mesmo.
فإذا كان مسموحاً لى بالذهاب لغرفتك و التسلل بين أغراضك ، فبإمكانك أن تقومى بالمثل هنا

Vai para o teu quarto e dorme bem, porque a primeira coisa que vais fazer amanhã, é limpar esta porcaria.
أذهب لغرفتك و نم نومة ليلية جيدة لكن أول شيء ستفعله في الصباح هو تنظيف هذه الفوضى

Quero entrar no teu quarto e dormir debaixo dos teus grandes pei...
سوف أصعد إلى الغرفة الخاصة بك وتحت الجبلية الخاص بك حسنآ..

Mas os testes estavam no teu quarto e o Bryce disse que andavas a copiar.
ولكن لاختبارات كانت فى غرفتك و بروس قال انك تخش

Quando te sentes mal, vais para o teu quarto e gritas o mais alto possível durante um ou dois minutos e depois está fora de ti.
عندما تشعر بالضجر، أذهب إلى غرفتك و أصرخ بأعلى ما يمكنك لدقيقة أو دقيقتين بعدها سوف يذهب منك

Vai para o teu quarto e veste algo que eu não deteste.
الان اذهبي الى غرفتك و ارتدي شيء لا اكرهه

Carreguei o teu cadáver para o teu quarto e coloquei o teu corpo morto na tua cama... e então tu apenas...
حملت جثتك إلى غرفتك و وضعت جثتك الميتة على سريرك

Nevin, está na hora da escola. Vai para o teu quarto e acede às lições.
نيفين * إنه وقت المدرسه إذهب الى غرفتك * و أدخل على دروسك

Ou podes ir para o teu quarto e chorar como um bebé.
أو أن تذهب إلى غرفتك و تبكي كطفل صغير

Eu quero que tu limpes o teu quarto e a cozinha.
أريد منك أن تنظف غرفتك و المطبخ

Então, este é o teu quarto e aqui tens lençóis e cobertores.
أجل، إذًا هاهي غرفتك و... شراشف وبطّانيّات إضافيّة.

Angie, vai para o teu quarto e come lá.
(اينجي)، اذهبي إلى غرفتك و تناولي طعامك هناك.

Vai para o teu quarto e conversamos depois.
أذهب لغرفتك و سأتحدث معك لاحقاً

Desliga a televisão, vai para o teu quarto e estuda.
أغلق التلفاز و عد لغرفتك و ذاكر

Lembro-me daquela noite em que entrei no teu quarto e... vi-te sentado na cama, a chorar.
أتذكر تلك الليلة حيث ذهبت لغرفتك و... ورأيتك تجلس علي سريرك منهمك في البكاء

- Anda, vai ao teu quarto e vai buscar a bolsa, ...que o pai logo vai á praia ter connosco,
-حسنا , اصعد لغرفتك و أحضر حقيبتك ... أبى سيقابلنا فى الشاطىء لاحقا

Vai para o teu quarto e... vai que eu já vou ter contigo.
ادهب إلى الغرفة الخاصة بك. سأكون هناك حق.