"teu vinho" - Translation from Portuguese to Arabic

• نبيذك

O que estavas a pensar, na realidade, era pôr um pouco de arsênico no teu vinho.
ما كان يجول بخاطرى حقا, هو ان اخلط بعض الزرنيخ فى كأس نبيذك

Tens de me prometer que acabas o teu vinho e falamos um pouco.
يجب أن تعديني أنك ستجلسين وتنهين نبيذك هنا سأفعل.

A tua taça jamais estará vazia, pois serei o teu vinho.
كأسك لن يفرغ، لأنى سأكون أنا نبيذك

A tua taça jamais estará vazia, pois serei o teu vinho.
كأسك لن يفرغ أبداً لأنى سأكون نبيذك

Põe uma pitada no teu vinho antes, e sentir-te-ás...
فقط ضعي القليل في نبيذك,قبل ولسوف تكوني...

Com esta mão tomo o teu vinho...
بهذه اليد، سوف أخذ نبيذك

Desculpa. Estou a beber todo o teu vinho.
آسفة، أنا أشرب كل نبيذك.

Equivale a 100 garrafas do teu vinho.
هذا مثل 100 قارورة من نبيذك

- O teu vinho é importante para mim, T.
(أن نبيذك هام لي لهذه الدرجة ، (تي أرجوك ، توقف

O teu vinho. - Obrigado.
نبيذك - شكرا لك -

Devias beber todo o teu vinho, depois do que aconteceu hoje com a Heather e o Richard.
أنت من المفترض أن تشرب كل نبيذك بعد ماقاسيته الليلة مع (هيذر) و... و(ريتشارد)، يا إلهي!

O teu vinho!
نبيذك

Serei o teu vinho.
سأكون نبيذك