"teus cães" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كلابك
        
    • كلبك
        
    • رجالكَ
        
    • جرواك
        
    Seria divertido aninhar-me com os teus cães junto ao aquecedor. Open Subtitles كان سيكون من الممتع التدفؤ مع كلابك أمام المدفأة
    Os meus chacais repeliram os teus cães. Open Subtitles أوه - الحقيرون فى حاشيتى لديهم نفس كلابك حين تنبح
    Retira os teus cães e deixa que os grevistas se amanhem com os patrões. Open Subtitles ستطلب من كلابك المغادرة،وستدع... المضربين يحلون المشكلة مع الرؤساء.
    Diz aos teus cães que deixem de ladrar, assim poderemos falar. Open Subtitles اخبر كلبك هذا ان يكف عن النباح لنستطيع التحدث
    - Tira os teus cães daqui! Open Subtitles -أبعد كلبك عني .
    Mas o que os teus cães fizeram à Karim nunca. Open Subtitles لكنني لا أستطيع أن أسامح ما فعل رجالكَ بـ(كريم)
    Os teus cães chineses. Open Subtitles جرواك الصينيان.
    Meu Deus, eu devo ter adormecido e os teus cães assustaram-me. Open Subtitles يا إلهى ، لابد أني نمت فنبحت كلابك علي
    Sim. Sim, quero que te vejas livre dos teus cães. Open Subtitles أجل ،أجل أريدك أن تتخلصي من كلابك
    Se não te importas, por favor, controla os teus cães. Meu amigo. Open Subtitles وإن لم تمانع من فضلك هدئ كلابك قليلاً
    Ou como um dos teus cães, a enfiar-me debaixo da varanda. Open Subtitles أو واحد من كلابك, يزحف تحت الشرفة.
    Vou buscar os teus cães daqui a duas horas. Open Subtitles سوف أذهب لجلب كلابك في خلال ساعتين.
    Retiras os teus "cães" e eu não chamo a polícia. Open Subtitles أبعد كلابك عني، وأنا لن أستدعي الشرطة
    Mandaste os teus cães até aqui á minha casa para me foderem? Open Subtitles MAN: أنت أرسلت كلابك كل مخرج هنا إلى بيتي ليمارس الجنس معي؟
    Aqui estão os teus cães, não os querias? Open Subtitles هذه كلابك , ألا تريدهم؟
    Então afasta os teus cães. Open Subtitles . إذا إرجع كلابك
    Eu adoro os teus cães. Open Subtitles أنا فقط .. أحب كلابك.
    Chama os teus cães de volta. Open Subtitles آمر رجالكَ بالتراجع.
    Os teus cães nunca vão para outra divisão? Open Subtitles هل يذهب جرواك إلى غرفة أخرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more